Franţa-România - Traducători autorizaţi - Comentarii

Traducator

ga-te — Wed, 27 Feb 2008 01:33:56 -0800

Eu va recomand un traducator care ma ajutat de citeva ori si sint foarte multumit: Mme Laura Perlier Tel:06.26.23.47.21. Eu am trimis actele prin posta impreuna cu un cec.Mme locuieste la Strasbourg.

Traducatori

Micutzu — Wed, 27 Feb 2008 01:01:05 -0800

Vezi topicul asta, cred ca e ultimul topic cu preturi si calitatea serviciului.

traduceri legalizate

Gatita — Tue, 26 Feb 2008 13:29:50 -0800

daca tot e vorba de asa ceva , intreb si eu : traducerile legalizate in Romania ale actelor, respectiv diplomelor sunt acceptate in Franta?

Preturi

bluetaly — Tue, 26 Feb 2008 12:42:15 -0800

Deci...care este mai rentabil traducator?
S-a facut o actualizare a preturilor ptr feb. 2008?
Multumesc!

cremene

deschamps — Sat, 18 Nov 2006 07:16:41 -0800

Eu am trimis prin posta permisul de conducere pt traducere, cec de 35 euro si l-am primit prin posta foarte repede ! am fost multumita !

cremene

ecernea — Sat, 18 Nov 2006 05:41:34 -0800

ma mira comentariile pozitive despre prestatiile dlui cremene

eu cand am fost la el am fost socata in primul rand de cadrul pestilential in care lucreaza (o incapere mica si jegoasa, plina de par de pisica)

traducerile foarte aproximative au fost facute de scorpia blonda si batrana care lucreaza cu el, care e french. in traducere (din romana in franceza) am descoperit mai multe greseli de ortografie, si cand i-am aratat a inceput sa urle la mine ca nu o invat eu pe ea limba franceza, dupa care a corectat. dupa prima corectare ramaneau inca greseli, asa ca i-am aratat ce ramanea de corectat. istericale din nou… iar dl expert molâu cremene statea ca o mobila si nu zicea nimic, complet terorizat.

un imbecil!

traducator CALVADOS - Manche

1971 — Fri, 17 Nov 2006 07:21:56 -0800

pt dep Calvados si Manche dna Traducator ADRIANA DIANA RACA expert judiciaire-traductrice la COUR d’Appel de Caen 28 RUE Des Freres Colin 14000 CAEN TEL 02 31 93 35 01 EMAIL - diana.rmv-wandoo.fr

o recomand cu placere, mie mi-a cordat asistenta la notariat;

tribunal brest

1971 — Fri, 17 Nov 2006 07:08:21 -0800

sau la curtea de apel Brest, nu strica un telefon, sigur au traducator autorizat de lb romana;

Traducator autorizat

milica — Fri, 17 Nov 2006 06:50:44 -0800

Recomand pe Dna. Meunier Viorica - Bois-Colombes (92). Calitate/pret excelent.

preturi

ddreptate — Sun, 06 Mar 2005 11:01:41 -0800

25 euro pt actele uzuale de gen certificat de nastere, permis de conducere, cazier, etc. 35-40 euro pe pagina pt alte acte mai complexe gen diplome, foi matricole, etc. Daca ai mai multe acte de tradus se fac si reduceri :)

adica, ce preturi? niste deta

ano — Sun, 06 Mar 2005 07:08:34 -0800

adica, ce preturi? niste detalii mai precise ar ajuta………

traducatoare Kristina Lorincz

ddreptate — Sun, 06 Mar 2005 05:55:26 -0800

Am uitat sa fac comentariile personale: rapiditate, seriozitate, preturi imbatabile!! :)))

o noua traducatoare autorizata

ddreptate — Sun, 06 Mar 2005 05:52:16 -0800

Kristina Lorincz - Traducatoare autorizata pentru limba romana, pe langa Curtea de Apel din Versailles.

Contact: tel: 06 72 50 55 44 mail: lorkris@gmail.com

Traducatori autorizati LYON

ionel1 — Sun, 12 Dec 2004 18:47:21 -0800

Va salut doamelor, domnisoarelor si domnilor. Am tot citit mesajele dumneavoastra si imi place acest site.Aici am gasit informatii utile pentru calatoria pe care am facut-o in Franta respectiv Lyon si imprejurimi. De aceea m-am gindit sa va ajut si eu cu o informatie: pentru cei care au nevoie de traduceri din limba Romina in Franceza si invers ati putea incerca si urmatoarea adresa

Mihaela Nutescu 25,rue Sainte Genevieve 69006 Lyon Tel/Fax 04 72 75 94 54 Mobile 06 10 97 84 66

Eu am fost multumit ,incercati si dumneavoastra. Cu deosebita stima Ionel

traducatori autorizati

XAchal — Tue, 30 Nov 2004 05:30:50 -0800

Mme Mihaela HASCOUR

Portabil 06.60.94.97.17 Fax/tel 01.43.53.09.83

O recomand cu caldura;

am avut mai multe documente pt intocmirea dosarului de naturalizare,si EA mi-a propus o reducere de la 30 euros/doc la 20 euros/doc. In plus nu trebuie sa te deplasezi sa-i duci ceea ce are de tradus: ii trimiti prin fax sau prin posta fotocopiile apoi iti dai RDV cu ea sa ii platesti si sa-ti dea ceea ce a tradus

Traducători autorizaţi

yvonney — Thu, 17 Apr 2003 05:15:00 -0700

Un carnet de adrese ale traducătorilor autorizaţi, majoritatea în zona pariziană. Completaţi-l cu plăcere :-)

Cremene Adrien 18 Square Clignancourt, 75018 Paris 01 42 64 18 52

Grigaut Helene A.U.R.A. 26 rue des Peupliers, 75013 Paris 01 40 86 01 94, port. 06 80 57 74 95

Horeaux Alexandre 1 rue des Isles, 94100 Saint-Maur 01 48 83 77 72, port 06 60 69 68 35

Negulescu Cojan Maria 9 rue de la Premiere DFL, 94160 Saint-Mande 01 43 74 68 48, port 06 08 27 67 17

Bronsen Jacques 118 av Jean-Jaures, 75019 Paris 01 42 25 43 29, port 06 83 66 51 13

Schapira Marcel 118-130 av Jean-Jaures, 75019 Paris 01 42 03 03 05

Vos (de) Michel 92 rue de Clignancourt, 75018 Paris 01 42 64 15 73

Daca stiti si altii, va rog sa-i adaugati, si mai ales spuneti-va parerile despre cei pe care i-ati incercat.