Franţa-România Sit pentru românii din Franţa

REGLEMENT CONCOURS DE POESIE DE L’ALLIANCE FRANCAISE 2006

Article 1 L’Alliance Française de Lyon organise son sixième concours de poésie.

Article 2 Le concours est ouvert du 15 décembre 2005 au 15 avril 2006. Les envois postérieurs au 15 avril ne seront pas pris en compte.

Article 3 Le concours est ouvert à toute personne, sans distinction d’âge, de sexe, ni de nationalité.

Les concurrents seront classés en trois catégories, selon leur âge: - Moins de 13 ans - De 13 à 18 ans - Plus de 18 ans

Les premiers prix adultes des années précédentes ne peuvent pas figurer au palmarès de cette année.

Article 4 Chaque participant adressera à l’Alliance Française de Lyon, un poème en langue française en 5 exemplaires, dans le délai précisé à l’article 2. Le cachet de la poste faisant foi. Une participation par courrier électronique est possible, voir l’article 10.

Article 4’ Les étudiants et les membres des Alliances Françaises adresseront leurs poèmes à l’Alliance Française dont ils dépendent. Elle se chargera de leur acheminement.

Article 5 La forme du poème est libre, dans la mesure où il comporte au moins 14 lignes (ou vers) et ne dépasse pas 600 mots (une page dactylographiée).

Article 5’ Thème du concours de poésie 2006 : la Famille

Article 6 Le jury est anonyme. Il est composé de personnalités choisies pour leur amour de la poésie, d’hommes ou de femmes de lettres, et de membres de l’Alliance Française.

Article 7 Les poèmes ne seront, en aucun cas, restitués à leur auteur. L’Alliance Française de Lyon se réserve le droit de les faire publier.

Article 8 Les poèmes déjà édités ne seront pas acceptés.

Article 9 Composition des envois des concurrents. Afin de préserver l’anonymat des concurrents, les dispositions suivantes doivent être respectées, sous peine d’exclusion du concours:

-Remplir le bulletin de participation ci-joint en lettres capitales -Ecrire la devise sur chaque exemplaire du poème en haut à droite -Glisser 5 copies du poème et le bulletin de participation dans une enveloppe -Adresser votre envoi à l’Alliance Française de Lyon Concours de poésie, 11 rue Pierre Bourdan 69003 Lyon France -Tout bulletin de participation incomplet annulera la participation

Article 10 Participation par courrier électronique. Les concurrents peuvent envoyer leurs poèmes par courriel. Ils doivent insérer dans le même courriel 5 copies de leur poème ainsi que leur bulletin de participation à poesie@aflyon.org

Une devise simple et originale devra figurer en haut des 5 copies du poème (ma devise : « ……… ») et sur le bulletin de participation.

Le bulletin de participation est à la disposition du concurrent sur le site http://www.aflyon.org

Article 11 Litiges. Les décisions du jury sont sans appel.

Rappel: L’enveloppe adressée à l’Alliance Française doit contenir:

• 5 poèmes non signés, mais identifiés par une devise.
• Le bulletin de participation signé et portant la devise.

CONCOURS DE POESIE 2006

BULLETIN DE PARTICIPATION (à compléter en majuscules)

Devise ……………………………………………………………………………………………………
Prénom ……………………………………………………………………………………………………
Nom ……………………………………………………………………………………………………………
Age (si moins de 18 ans) ……………… Sexe ……………………
Adresse …………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
Code postal ………………………………………………………………………………………
Ville ………………………………………………………………………………………………………
Pays …………………………………………………………………………………………………………
Téléphone ……………………………………………………………………………………………

Attestation: Je déclare sur l’honneur, que le poème que j’adresse à l’Alliance Française de Lyon dans le cadre du concours de poésie 2006 est une oeuvre originale et que j’en suis le véritable auteur.

PS: Tout bulletin de participation incomplet annulera la participation.

Signature:

Si vous êtes membre ou élève d'une Alliance Française,
veuillez préciser laquelle : 
………………………………………………………………………………………………………………………

Envoyé par Carmen http://fr.groups.yahoo.com/group/Roumanophonie