Toata familia am participat joia trecuta la un "eveniment" franco-român sustinut la Saint-Lô, Basse-Normandie. Cu totii ne-am întors bolnavi de imaginea, zic eu deformata, a României. Totul a inceput cu o "minunata" expozitie de postere despre viata grea a tziganilor "sans papiers", despre necazurile si lupta grea ce o duc cu autoritatile române, acolo, in Romania (iata o noua forma de dizidenta). Dupa o degustare de sarmale (era o imensa sarma, cat o jumatate de farfurie)+mamaliga (care se scurgea)+tzuica de mere combinata cu suc de portocale am fost partasi la un film despre România. O Românie plina de noroaie, mizerie, copii desculti, fara apa sau curent electric... Eu recunosc ca viata acolo e grea dar totusi s-au facut niste progrese care ar trebui evidentiate. Nu poti sa spui ca oamenii traiesc acolo ca in secolul 18 si nici nu vor sa se miste sau sa evolueze (asa prezenta in film un distins domn de la Ministerul Agriculturii). Noi am ramas stupefiati si de imaginea care o au francezii (cei din sala, cei de pe pelicula, cei care au creat filmul, etc) despre noi. In plus, consultând pliantul manifestarilor dedicate României, "Insolite Roumanie", am vazut ca au fost agreate sa participe o multime de tarafuri de tzigani si alti "virtuozi" ai muzicii lautaresti. Intreb cum e posibil sa-ti dai acordul pentru astfel de manifestari/prezentari (poate citeste cineva de la Ambasada sau de la vreun Institutul Cultural Român/Francez mesajul meu?)? Stiu ca traim intr-o lume a cuvântului liber, fara cenzura, dar dupa parerea mea ar trebui revizuita politica de imagine si promovare a Romaniei. Eu una ma simt profund lezata in demnitatea mea de român.



Singura noastra sansa este de a participa cu toti ! ! !
Te inteleg si eu am trecut prin astfel de momente.
DESPRE CEI DE LA AMBASADA NU-TI FACE ILUZII EI NU SUNT AICI PENTRU ROMANIA, CI DOAR PENTRU EI (ai impresia ca sunt veniti sa munceasca la negru si din cauza asta nu scot un sunet de frica sa nu-i expulzeze).
Poate nu stii, dar de 12 ani de cand sunt aici eu nu am auzit ca AMBASADA ROMANA sa dea pe cineva in judecata, pentru prejudiciul adus ROMANIEI, cum fac alte tari. (pot da exemple de tari care au castigat procese impotriva ziaristilor, etc…)
Singura noastra sansa este de a participa cu toti la creerea unei magini mai bune in lume despre noi (ceea ce aici in franta eu nu am vazut, am impresia ca cei care merg la cules de capsuni sunt mai uniti si asta zic fara sa jignesc pe nimeni).
De ceva timp ma bate gandul sa infiintez o ASOCIATIE cu Romani si despre Romanii din Franta, statutul este scris, suntem deja patru membri, dar nu l-am depus inca pentru ca am hatarat ca sa mai cautam persoane care vor sa ni se alature la aceasta aventura, pentru a deveni membri fondatori.
Nu cautam cu acest portal sa atacam pe cineva, nici sa jignim, doar sa informam si sa ne impartasim experientele. In acest fel cei care se chinuie, cei care au venit de putin timp sau cei care vor veni sa se stabileasca aici, sa aibe un suport de informare care sa fie accesat de ori unde.
VA INVITAM SA PARTICIPATI CU TOTI.
Portalul asociatiel este deja in linie, mai sunt cateva modificari si in curand va fi functionabil 100%, cei care vor sa ni se alature ii invitam si vom fi onorati.
www.latransition.fr
despre români
Eu as reveni cu o întrebare: puteti scrie, fiecare dintre dvs, cum credeti ca sunt vazuti românii în departamentele unde locuiti?
Sa semnam o lettre si sa ne aratam indignarea!
pot stringe 7 semnaturi de doctori in stiinte aplicate si nu numai ; si daca am semna toti vizitatorii acestui forum cu adrese si functii ocupate?!
Binenteles ca aceasta asociatie denigreaza originea noastra!
Am putea sa-i avertizam si fata de primaria unde-i inregistrata.
La Lille , Les printemps de Roumanie (ceva de genul asta,) , Grenoble, Maison de la Roumaie, etc fac remarcabile actiuni de promovare; uneori exista si finantare de la misiunile de stat romanesti dar e adevarat ca au prea multe alte prioritati.
Asociatii de-astea trebuie cu adevarat boicotate mai ales ca primesc bani din impozitele pe care le platim si noi si dezinformeaza crunt . Cert este ca majoritatea francezilor le place treaba asta (que ce soit de la France d'en haut , d'en bas ou des cotés !)
iar confuzia dintre
Ambasada si Consulat!
Ambasada este o institutzie care reprezinta Romania pe linga Statul suveran unde se gaseste!...
Ambasada nu prea are a afce cu cazuri personale,private,particulare a cetatzenilor romani!...
Ambasada organizeaza tot felul de manifestari,contacte,dineuri cu tot felul de personalitatzi,fie politice,fie culturale,uneori tot felul de filfizoni!
Asta este misiunea lor:de a oferi o buna imagine a Romaniei,de a intretzine contacte si a le dezvolta,de a cauta noi deschideri!..
Este vorba de o misiune reprezentativa si de informare!
Consulatul?da,consulatul se ocupa de trebile romanilor din Franntza,de probleme administrative,de stare civila,de actziuni informative in cautarea unuia care nu-si plateste pensia ori alte daraveli!...
Fara sa-i apar,stiu ca uneori mai calca pe bec insa in acelashi timp cred ca numarul functzionarilor este insuficient pentru zecile de mii de romani care nu si-au regularizat situatzia in Frantza si care nu s-au inscris la misiunea consulara!...
Mai este si un alt aspect,pe care eu l-am cunoscut:citziava zeci de ani servicii,structuri si functzionari romani sau francezi s-au gasit intr-un conflict adinc,provocat de razboiul rece...
Cum in teorie acum suntem aliatzi:una din solutzii este manifestarea unei rezerve asolute!...
Da,uneori materialul care ar trebui sa fie o vitrina a Romaniei incepe sa prezinte imagini din lumea a 4a;nu ezitatzi sa scrietzi la ziare,la Ministerul de Externe,la Preshedentzie,la Guvern,la senatori si ministrii...
Este vorba de o deformare a realitatzii,un atentat la imagine,un fel de crima impotriva poporului roman!...
Vad ca vretzi sa facetzi o asociatzie:dfoarte simplu:mergetzi la Prefectura,ceretzi acte si documentatzie pentru constituirea unei asociatzii tip 1901,depunetzi regulamentele si functzionatzi!...
Vad ca suntetzi atins de problema tziganilor,sau rromilor,nici nu mai stiu cum sa le spun;tziganii care sunt aici in Frantza si care au un pashaport sau o CNI romanesc,ceea ce le confera toate drepturile si obligatziile de cetatzean european,fie ca vrem sau nu poftim si nu primim!...
Imaginea lor,instalatzi in cabane,in corturi ,fara apa,fara curent,fara closet pe perifericul parizian este cutremuratoare..De ani de zile cershesc,scormonesc prin gunoaie,asteapta ziua cind la marche se arunca alimente perisabile!...
O solutzie pentru ei nu este respingerea,chiar daca ar fi expulzatzi ei se vor intoarce!...O solutzie este integrarea si pentru asta e nevoie de un mic efort din partea francezilor si in primul rind din partea noastra,romanii sau cei care ne-am nascut in Romania!...
Saptamina trecuta a fost foc in shatra de linga mine,a trebuit sa merg noaptea,sa traduc,sa fac pe avocatul unui minoritar etnic norocos(a gasit la gunoi un grup electrogen in perfecta stare de functzionare ori l-a cumparat din talciocul de la Montreuil)...
Crezi dta ca avea curaj sa vina Consuleasa in shatra?Pentru ca sa pledeze pentru ei si sa dea o buna imagine a
Romaniei?Sa traduca pentru militzieni,sa cersheasca pe la pompieri sau la cel de la Primarie?
Asa ceva,tot de la oameni ca noi poate sa vina!...
Cred ca confuzia vine din partea dumneavoastra.
Aici se discuta de imaginea Romaniei si nici de cum de problemele cuiva, sau cel putin eu in sensul asta m-am angajat in discutie.
Numarul functionarilor nu cred ca are importanta, ci vointa lor sau chiar mai mult as spune COMPETENTA lor nu exista. Am scris in comentariul precedent ca pot da exemple.
EX. Credeti ca republica Dominicana are mai multi functionari ? Nu cred, ei bine ! Acesti functionari au dat in judecata cotidianul « LE PARISIEN », pentru faptul ca tara lor a fost amestecata intrun reportaj facut la epoca respective (Affaires de H.L.M.) dupa care au obtinut reparatie iar cotidianul a cerut scuze public.
Faptul ca ati fost si ati ajutat acesti oameni va felicitam, dar ajutorul dumneavoastra ar fi fost mult mai mare daca nu ati critica oameni care se chinue sa traiasca. Credeti ca este usor pentru ei ? Chiard aca sunt ei « norocosi », nu cred ca au dorit, sau doresc sa traiasca in halul asta (sau poate ca da), in orice caz nu criticand ii ajutam ci propunand solutii.
Mai mult va felicitam si fara rezerva, pentru faptul ca ati venit aici si sa participati la dezbatere, asta pentru noi inseamna o transitie.
Asociatia va fi infiintata pentru a aduce propuneri cu solutii ci nu cu critici in partea cetatenilor Romani indiferent de etnie. Noi critica o aducem doar autoritatilor pentru ca ei sunt platiti sa rezolve astfel de probleme, sau cel putin sa propuna ceva.
Telul Asociatia La Transition este acela de a propune solutii si de a reusi creerea unei solidaritati intre Romani din Franta.
www.latransition.fr
mi se pare
ca nu m-atzi intzeles pentru ca nu vrezti sa intzelegetzi!...
Republica Dominicana este jumatatea insulei unde s-au retras creolii,metishii sau descendentzii albilor,in cealalta jumatate au ramas niste oameni cu pielea ca abanosul,descendentzii unor sclavi!...
Republica Dominicana este sub hegemonia unei supraputeri,cetatzenii ei nu ezita sa fie abuzivi in relatziile cu functzionarii francezi din Antile!...Sunt mai multe aspecte,specifice zone!...
nu cunosc episodul cu Le Parizien,insa pot sa va relatez un fapt trait de mine:m-am prezentat la serviciul de locuintze sociale al Primariei de care apartzin,solicitind un alt apartament in locul studioului in vare locuiesc...
Functzionarul Primariei mi-a spus verde in fatza(si asta la o Primarie unde sunt comunisti si tipi de stinga):"aha,atzi ocupat o locuintza care era destinata unui proletar francez!"
Credetzi dvs ca un proces Ambasada Romaniei versus Primaria m-ar fi ajutat sa-mi rezolv situatzia ori ,culmea rushinii,sa ne scape de imaginea consumatorilor de alocatzii,fonduri sociale,locuintze HLM,noua,romanilor?
Inca o data, vreau sa precisez
Inca o data, vreau sa precisez, dumneavoastra faceti confuzie intre, « imaginea Romaniei » si chestii personale. De la bun inceput aici este vorba doar despre imaginea Romaniei, iar daca eu m-am atacat la Ambasada Romaniei am facut-o cu scopul asta, nici decum pentru probleme personale.
Fiecare suntem liberi sa gandim si sa traim cum dorim, aici pot spune ca Ambasada nu are nici un rol si chiar o invit sa ramana neutra. Si sa continuom cu probleme personale, aici intervine rolul fiecaruia dintre noi, al unei asociatii, din acest punct de vedere vom infiinta asociatia « La Transition ». Fiecare dintre noi putem ajuta pe un altul. Asociatia are mai multe roluri, unul din aceste roluri, de care dumneavoastra ati avut nevoie si o sa va mai aveti, este rolul de a se constitui parte civile pentru propouri rasiste, de care dumneavoastra ati fost victima.
www.latransition.fr
viatza unui roman poate fi un roman
viatza unui roman poate fi un roman in Frantza...
Am trait personal situatzii in care
mi s-a cerut sa practic sexul oral la tejgheaua unui camin pentru straini
am fost sa ma inscriu la scoala la Sorbona si am dat peste doi care doreau sa f*uta un roman,insa ieftin
am foast amenintzat
am fost scuipat,lovit
amenintzat cu un manhurin 357 de catre o isterica in tzinuta,si asta in comisariatul de linga biserica din jean de bEAUVAIS...
si multe altele pe care nu le mai astern aici...
Parte civila pntru propouri rasiste?
Sunt citeva asemenea organizatzii si din nefericire nu au reushit mare lucru:vezi liga antidefaimare din USA,vezi SOS rasism din Frantza...
romani si Romania
@echecetmat "Eu as reveni cu o întrebare: puteti scrie, fiecare dintre dvs, cum credeti ca sunt vazuti românii în departamentele unde locuiti?"
Nu cred ca problema este bine pusa; in definiv un departament poate fi vazut ca o tara in miniatura ( cu diferentele de rigoare, evident). Cred ca romanii care cersesc in Rhone sunt vazuti la fel ca cei care cersesc la Paris sau in Bas-Rhin, iar cei care s-au integrat sunt vazuti cam la fel in orice coltz al Frantei. In plus, in documentarul de care povesteati este vorba de romanii din Romania, de conditiile de acolo ( in definitiv aspectele pusa in evidenta in documentarul respectiv pot fi vazute ca motivatii pentru o parte din cei care-si parasesc tara, nu?).
O zi buna
pt edrina
Dna, pb este corect pusa. Stiu la ce m-am referit si pot de asemeni sa discern atunci când scriu sau trimit un mesaj. Poate o obisnuita profesionala sau poate dorinta de perfectiune va face sa imi reformulati si sa-mi explicati (explicitati?) mesajul (si nu e prima oara!). In fine, daca va uitati mai bine spuneam ca nu am agreat nici comentariile unor francezi prezenti la fatza locului si nici ale realizatorilor acelui filmulet.
In tot cazul cred ca aveti mare dreptate cand spuneti ca românii sunt la fel priviti, bineinteles in functie de ceea ce fac, indiferent de zona. Ideea mea era sa va propun sa spuneti ce credeti ca ar fi dincolo de standardele bine cunoscute.
O seara buna.
?
Echecetmat:
Este vorba ( cred) de o confuzie: in primul mesaj vorbiti de
"O Românie plina de noroaie, mizerie, copii desculti, fara apa sau curent electric... "
iar in urmatorul va interseaza "cum sunt priviti romanii ". pentru mine un este Romania si alta romanii.
Asta era totul ( nu stiu de ce ati dedus ca va critic).
Nu se poate avansa !!!
Nu se poate avansa intro discutie in felul asta. Trebuie sa intelegeti ca inainte sa va dati cu parerea trebuie citit totusi articolul, nu doar titlul ....
Daca articolul a fost scris in felul asta, de ce sa-l schimbam ? Creati un altul si cei ce vor, are sa vina sa-si dea cu parerea... Eu inteleg ca aveti idei, dar ramaneti totusi in context, nu deviati ....
Un raspuns la acest Subiect. echecetmat, nu-ti fie teama o sa mai intalnesti ocazii ca evenimentul la care ai participat si ai sa vezi ca francezi au in cultura lor de a injosi pe ceilalti, este o forma de a se simti mai superiori. Ai doar un an de cand esti in franta, dupa cum am inteles, dupa cinci sau mai multi ai sa-ti dai seama, dar asta nu inseamna ca AUTORITATILE NOASTRA trebuie sa taca si sa nu-si faca treaba.
Ai sa mai vezi filmulete ca acestea, si discursuri, dar un singur lucru iti pot spune, faptul ca o mare parte din vina revin celor care ii calauzesc prin tara ca sa filmeze si celor care le povestesc de multe ori baliverne ca sa castige un ban ..... asta este romanul de pretutindeni .... nu-si da seama de problema care o va cauza in viitor, il intereseaza cat castiga si de multe ori nu are importanta cum ....
Toate astea eu sunt sigur ca se vor schimba ......
In scopul asta asociatia LaTransition va fi infiintata, (un prieten "pictor artist" spunea "pentru ca romania sa avanseze si sa se schimbe ar trebui scosi toti romani din romania pe o perioada de cel putin 5 ani, ca sa se lepede de tot ce este mai rau, obiceiurile proaste")
Impreuna putem sa schimbam multe, este la fel ca intr-un cuplu ...... daca discuti si dezbati orice problema reusesti sa tii cuplul sudat, dar daca nu ......
www.latransition.fr
la bouillonnement inquet
pe 25 mai salon du livre
eglise Saint-Georges Caen
A fost cineva?
problema este mai profunda...in opinia mea
Ceea ce spunea si echecsetmat...NU EXISTA O POLITICA DE PROMOVARE SI IMAGINE la nivelul guvernului romanesc. Asta este LIMPEDE. Si, pentru ca eu nu sunt plecata chiar demult din tara, si am lucrat in ultima perioada in institutiile publice locale...va pot spune clar: nu exista strategii de COMUNICARE, IMAGINE sau BRANDING la noi in tara! Asta este principala problema.
Acuma...ce putem noi face...fiecare dintre noi...este sa schimbam, incetul cu incetul, putin din aceasta proasta imagine pe care o au unii despre romania si despre romani. Sa aratam oamenilor partile pozitive ale romaniei, pentru ca cele negative-slava domnului-sunt MAI MULT decat promovate.
Cum se poate face asta?? Pai...exista o multitudine de posibilitati. Felicitari pentru infiintarea asociatiei! Este un prim pas. Apoi, organizarea de evenimente......CEA MAI BUNA FORMA DE PROMOVARE!!!! Dar evenimente care sa scoata in evidenta folclorul romanesc, traditiile romanesti, imagini pozitive din romania, locurile ce pot fi vizitate in romania, mancarurile traditionale romanesti...da, prind. Vorbeam intr-un topic separat de un mic eveniment la care eu si sotul meu am fost invitati sa participam/sa ne implicam (mic, pentru ca vorbim de Romania, Cecenia si Bulgaria acolo). Am pregatit vreo 300 de sarmale delicioase, piftii, si aperitive romanesti din care nu a ramas nimic si toata lumea a fost incantata. Am facut acele filmulete de promovare (le-a postat sotul meu intr-un alt topic) ...de amatori, clar...dar care au suscitat interesul participantilor...Au venit sa ne intrebe despre cel care canta la flaut, pe coloana sonora...adica Gheorghe Zamfir. E roman?? Daaaaaaaa! Sa ni se spuna ce frumoase manastiri avem. Etc
A fost prezenta presa locala. Am vorbit unui reprezentant al municipalitatii despre posibilitatea organizarii unui eveniment-spectacol romanesc si i s-a parut foarte interesant. Pot spune ca romania a fost in centrul atentiei la acest mic eveniment. Ma tenteaza sa fac un eveniment mult mai amplu dedicat romaniei (si la asta ma pricep, zic eu:) ).
Asta este o alta forma deci.
Nu ne trebuie decat idei si cativa oameni care sa vrea sa le puna in practica, zic eu.
Pentru ca se poate!
Eu am cunoscut aici cativa francezi care au vazut romania si care au apreciat mai mult partile frumoase ale ei, decat partile proaste.
Deci...curaj!
Lavinia Ciocoiu
mersik lavinia
decidela,nu a fost nimeni la St Georges ?